Relation du voyage dans nos communautés en Tanzanie, Du 16 octobre au 5 novembre 2019.
Voyager en Tanzanie est un voyage fantastique - 5 heures et 10 minutes de vol de Rome à Doha (Qatar) et 6 heures et 10 minutes de Doha au Kilimandjaro (Tanzanie). Nous nous sommes préparées pour ce voyage avec M. Francesca depuis Rome. Le16 octobre 2019, à 19h, avant de partir pour l'aéroport, avec les sœurs des deux communautés de via del Casaletto, dans la chapelle de la maison généralice, nous avons confié notre voyage à la Divine Providence et après avoir dit au revoir, nous sommes allés à l'aéroport. Il y a eu les formalités à l'aéroport, en attendant le vol et puis le voyage dans les airs, survolant la terre ... Aux aéroports et dans l'avion, vous pouvez rencontrer des gens du monde entier ... À l'aéroport du Kilimandjaro, nous avons été accueillis par le sourire des Ursulines et des roses blanches, rouges et jaunes, Sr Incoronata Lemmo, supérieure du Centre tanzanien et Sr Liberia Silayo, supérieure de la communauté de Mweka-Moshi. Il est bon de voir des visages familiers souriants après un long voyage et de vivre la joie des retrouvailles. Il y avait également à l'aéroport, avec ses sœurs, le père Gabriel Choda, qui nous a accompagnés jusqu'à Mkiwa en tant que chauffeur. Les distances entre les communautés sont grandes, voire très grandes, les routes ne sont pas goudronnées partout, et quand il pleut, il est très difficile de conduire une voiture, il faut donc de la force masculine. Le jour de notre arrivée, il pleuvait depuis le matin, alors que le soleil nous a accueillis et que nous avons été accompagnés par un arc-en-ciel. Nous avons tous eu les mêmes pensées - Dieu nous accueille sur la terre tanzanienne et nous assure de sa présence ... Au cours de nos voyages, nous avons expérimenté à maintes reprises l'attention de Dieu qui voit plus loin et qui sait mieux. Lorsque nous sommes arrivés à Mweka-Moshi, des enfants de l'école primaire chantaient joyeusement et des sœurs de la communauté locale nous attendaient. Nous avons été accueillis avec des gâteaux et des fleurs, nous avons reçu des colliers décoratifs ... Nous avons
chantées solennellement dans la chapelle, où nous avons remercié Jésus pour cet heureux voyage et lui avons demandé sa bénédiction et de nous accompagner et de nous guider tous les jours.
À 18h00 l'Eucharistie, a été suivie par l’obédience, puis le dîner et la rencontre avec les sœurs. Il y a 14 sœurs dans la communauté à Mweka, plusieurs d'entre elles travaillent à l'école. Le propriétaire de l’école est le frère d’une de nos sœurs, M. Kosma. La directrice de l'école est Sr Catharina Mboye. Quatre sœurs s'occupent des enfants dans l’internat. L'une d’entre elles s’occupe du garde-manger, ce qui signifie qu’elle distribue les produits nécessaires à la préparation des repas pour les enfants. Les étudiants vivent à l’internat en raison des grandes distances qui les séparent de leurs familles, les repas leurs sont servis ici. Deux autres sœurs vont au lycée pour achever leur formation et acquérir les qualifications professionnelles. La région de Moshi est verte et la terre est très fertile en raison des précipitations fréquentes et de l’eau qui coule de la montagne. Il existe donc de vastes
étendues de plantations de café, de thé et de bananes. De la cour des sœurs, vous pouvez voir le magnifique sommet enneigé du mont Kilimandjaro. Tout le temps de notre séjour il a plu et nous avons pu apprécier ce que veut dire se déplacer et voyager dans des terrains boueux.
Le vendredi 18 octobre après-midi, nous sommes allés dans notre plus jeune communauté: Mweka Centrum Sacro Cuore, qui a été créée en mars de cette année. Un Écossais, M. Mike Knox, fondateur et propriétaire de ce centre, nous a invités à travailler dans le centre pour servir à la formation des jeunes et construire la paix entre les peuples et les nations. Six sœurs travaillent ici. À notre arrivée, une obédience a eu lieu, puis nous avons visité le centre: une chapelle, des salles de réunion, des salles à manger et des chambres ... Nous avons rencontré M. Mike, qui nous a fait un exposé sur le Centre du Cœur de Jésus, l’idée de sa création et le but de ce lieu. Nous avons terminé notre visite par une prière commune pour la paix dans la chapelle du Centre, au cours de laquelle nous avons reçu avec mère Franciszka les "châles de paix" bleus.
Après avoir rencontré les sœurs et pris le thé dans l'après-midi, nous sommes allées au lycée, qui se trouve de l'autre côté de la route. Nous avons été accueillis par des chants, vêtues de kangas traditionnels et de colliers colorés, nous avons été solennellement introduites à l'école. Dans le bureau du directeur, nous avons signés notre présence dans le livre d'or. Dans chaque maison ou institution, il existe un livre dans lequel les visiteurs s'inscrivent. Nous avons également immortalisé notre séjour de cette manière, où que nous soyons. Ensuite, nous avons été invités sur la place, où des jeunes avec des professeurs nous attendaient. Il nous a salués le directeur a présenté l'école, les étudiants ont chanté une chanson sur St. Ursule. Après quoi, il y avait des discours habituels.
Le 19 octobre, nous sommes allés à Rombo Leto, où nos sœurs travaillent dans un orphelinat pour enfants en bas âge, qui compte 27 enfants. C'est un travail très difficile, car les enfants ont besoin de soins 24h / 24. Comme partout, des sœurs avec des enfants nous attendaient à la porte avec des fleurs et des colliers colorés. En chantant, nous sommes allés à la chapelle, chez Celui qui est le Seigneur de la vie, ainsi que dans la vie des enfants qui ont été élevés sans leurs parents. Avec émotion, j'ai regardé les yeux de ces enfants et je me suis demandé ce que leur cœur cache, qu'est-ce qu'ils vivent? Sur le chemin du retour, nous avons rendu visite au curé de la paroisse auquel appartiennent nos sœurs de Mweka. Le dimanche 20 octobre, après l'Eucharistie du matin, nous nous sommes mis en route pour Mkiwa. Il y avait un long chemin à parcourir - 527 km, il fallait calculer pour le temps de conduite environ 8 heures. Au cours du voyage nous avons eu une expérience très intéressante - nous avons pu observer l’évolution du paysage, plus on se rapprochait de
Mkiwa, moins il y avait de verdure et d’eau, plus le paysage devenait monotone, steppe, terre aride et assoiffée d’eau. Nous sommes arrivés vers 20h00 à destination de ce voyage - une destination très spéciale, car c’est ici que nos missions ont commencé en terre tanzanienne. Cet endroit est un témoin du travail ardu des sœurs qui ont formé cette maison ursuline à Mkiwa, un lieu clairement associé à notre maison à Pniewy. De manière traditionnelle, nous avons été accueillies par des sœurs rassemblées en grand nombre avec des aspirantes, des candidates et des postulantes. Dans la chapelle, nous avons remercié le chemin parcouru en sécurisé et une bonne arrivée et nous avons pu nous reposer paisiblement. Nous sommes restés à Mkiwa pendant 10 jours, il était temps de voir les différents coins et recoins de la zone de la mission et de rencontrer différents groupes de sœurs. 21 octobre : Cérémonie de sainte Ursule martyre avec ses compagnes, patronne de notre congrégation. Dans la soirée, Eucharistie solennelle, vêpres, admission de cinq candidates et six postulantes dans la Congrégation, obédience. Ce fut une grande expérience pour moi, j'ai expérimenté à quel point Dieu est incompréhensible, combien il est au-delà du temps et de l'espace, il n'y a pas de divisions pour lui, pas de différences, il est pour tout le monde. J'ai ressenti l'unité de la congrégation, le charisme ... En regardant les photographies de Sainte Ursule dans les maisons et les chapelles, j'ai dit en esprit: « Mère Ursule, tu es venus jusqu’ici avec le charisme que tu as reçu de Dieu » ? J'ai remercié Dieu pour cela et pour la vie et la vocation de chaque sœur en Tanzanie, pour le bien qu'elle fait dans quinze endroits de ce pays. Dans chaque communauté, nous avons vécu un acte d'obédience conformément à la tradition de notre congrégation. Pour moi, c’était un moment de prise de conscience de ce qu’est l’obéissance, qui devrait être la supérieure hiérarchique de la communauté, qui se préoccupe de chaque sœur, de la mission de la communauté et de notre famille religieuse. J'ai compris avec quel soin nous devrions écouter le "J’ai soif" du cœur agonisant de Jésus pour entendre ce que Dieu dit et ne pas le confondre avec notre façon de penser. Au cours de mon séjour à Mkiwa, j'ai rencontré samedi les postulantes, novices et jeunes sœurs partageant avec elles la parole de Dieu de la liturgie dominicale, les professes perpétuels, la supérieure locale et les sœurs responsables des communautés. J’ai également rencontré Sr Rita, Sr Incoronata et Sr Maria Teresa. J'apprécie ces réunions et j'y reviens. Elles m'ont donné l'occasion de rencontrer des sœurs, d'entendre leurs réflexions, leurs pensées et les problèmes qu'elles rencontrent tous les jours.
Mkiwa est la maison centrale et de formation, il y a 80 sœurs ici à toutes les étapes de la formation. Les sœurs dirigent un jardin d'enfants auquel participent 150 enfants répartis en deux groupes un avant midi et l’autre l’après-midi. Elles gèrent un internat pour les lycéennes - elles sont actuellement 42. Elles aident dans la paroisse, préparent pour les sacrements, enseignent la religion dans les écoles primaires et secondaires. Une clinique ambulatoire est ouverte 24h / 24, où les sœurs servent toutes les personnes qui viennent,
c’est un lieu important. Beaucoup d’enfants sont nés ici. La réglementation en matière de gestion des centres médicaux évolue et le personnel comme les équipements sont de plus en plus sollicités, ce qui, bien entendu, rend le travail plus difficile, source de préoccupation et d'inquiétude. À Mkiwa, les sœurs dirigent une grande ferme pour nourrir leurs sœurs, leurs enfants et leurs jeunes. Elles cultivent un champ où poussent des légumes, élèvent des animaux - vaches, cochons, moutons, lapins, poules ... En pensant à la vie de tous les jours, rappelez-vous qu'en Tanzanie, il y a un grand problème avec l'eau.
Le 23 octobre, nous sommes allés à Diagwa, à 145 km de Mkiwa. Le temps de trajet est d'environ 2.30 heures. Il y a six sœurs dans la communauté, elles dirigent un jardin d'enfants pour 46 enfants, et dans un petit séminaire à proximité pour 90 garçons, elles enseignent la religion et sont leurs tutrices. Elles cultivent aussi les champs. La maison des sœurs est située dans une vaste steppe. Le seul bâtiment visible est le petit séminaire diocésain. Ici, les sœurs, comme les résidents du petit séminaire, ont un énorme problème d’eau. Il arrive que le cuisinier ne puisse pas cuisiner le riz ou les haricots parce qu'il n'y a pas d'eau.
Singida, est à 87 km de Mkiwa et se trouve à environ une heure de route de Diagwa. Là, cinq sœurs sont impliquées dans le travail paroissial, enseignent la religion dans deux écoles primaires et dirigent le groupe des "Filles de Marie". Une des sœurs accompagne les malades dans leur solitude et leurs souffrances dans un hôpital voisin. Les patients hospitalisés ont souvent besoin d'une aide matérielle spécifique - nourriture, boissons - et la sœur les leur fournit également. Le 24 octobre, après plusieurs mois, les premières pluies sont enfin tombées ... Nous en avons remercié Dieu, car les terres de cette région sont très sèches et, depuis avril, comme l'ont dit les sœurs, il n'a pas du tout plu. La saison des pluies est en décembre et janvier ... De Mkiwa, tous les matins, un bus avec des enfants confié à une sœur se rend à Damaida, à 5 kilomètres de là. Il y a un jardin d'enfants pour 37 enfants et une école primaire avec 185 enfants. La directrice de l'école est S. Conjesta Mbuya. La communauté compte dix sœurs et pratiquement toutes les sœurs participent à l'organisation et au fonctionnement du jardin d'enfants et de l'école.
Une des sœurs est responsable de cultiver le champ où le tournesol est en croissance. Avec émotion, nous avons découvert des traces reliant ce pays à Pniewy et à la Pologne. Autour de l'école, il y a des fleurs, dont Sœur Conjesta a reçu les graines de Sœur Krystyna du jardin de Pniewy - géraniums, tournesols, zinnia ... Sur la porte d'une des salles de classe, on peut lire l'inscription: Sr Bobola. Chaque classe a son patron, l'une est Sr Bobola Nowakowska, dont la mémoire est vivante parmi les sœurs. Dans la chapelle des sœurs se trouve une image de
sainte Ursule et Bl. Maria Teresa avec des enfants de Pologne et d'Afrique peints par Sr. Panis Michalczuk. Le monde est vraiment petit et là où le soin et l'amour unissent les gens, il n'y a pas de frontières et de distances qui ne peuvent être surmontées. Lors de notre visite, le 25 octobre, il y avait des spectacles avec les enfants - chants, danses, bons vœux ... Nous avons apprécié le beau travail des sœurs et des laïcs.
Après le dîner, nous sommes allés à Issuna, une communauté de sept personnes. Sur notre propriété, les sœurs ont organisé un cours préparatoire d'une année pour filles et un internat, des dortoirs pour 24 garçons qui étudient au lycée, où l'une de nos sœurs étudie. Les résidents des dortoirs nous ont accueillis très solennellement et se sont présentés avec des chants et des danses régionales. Encore une fois, Dieu a aspergé cette terre de fortes pluies ... 28 octobre - nous sommes allés à 60 km environ au village de Sukamahela. C’est un endroit spécifique puisqu’il a été créé pour les familles des personnes atteintes de la lèpre que les sœurs aident et servent. Dans ce petit village un nombre important d’enfants et de personnes adultes avec un grand enthousiasme et beaucoup de joie, comme si tous les habitants étaient venus à notre rencontre.
Parmi eux, cinquante enfants vêtus de chapeaux jaunes, du groupe de l’Enfance missionnaire, un Groupe des Amis de Sainte Ursule, qui compte 115 personnes et deux chœurs indépendants pour adultes. Pendant un certain temps, le paysage gris s'est transformé en un monde coloré de chant et de danse. Les sœurs, grâce au projet "Jardin pour Sukamahela" piloté par Sœur Ewa Bońkowska, jardinent, offrent des repas de légumes pour les personnes atteintes de lèpre. Sukamahela est également le centre physique de la Tanzanie. Les autorités de cette région ont décidé que la figure de la Mère de Dieu se trouverait au centre de l'État. La mise en œuvre de cette idée vient d’un prêtre de Slovaquie qui a trouvé à se loger chez nos sœurs. La statue de Notre-Dame se trouve sur une énorme pierre - une des nombreuses qui se trouvent ici La construction d'un sanctuaire est également en projet.
Le lendemain, nous avons visité deux communautés à Itigi – Une avec cinq sœurs près de l'hôpital, où travaille comme consultante Sr Incoronata, mais à seulement quelques heures en raison de son travail de supérieure du centre; une des sœurs est infirmière, une autre accompagne les malades et les aide à traverser leur chemin difficile de souffrance et de solitude. Les sœurs aident les patients dans les situations matérielles et de vie difficiles. Dans cette communauté, trouvent aussi un lieu convivial nos sœurs malades qui se rendent à l'hôpital pour des soins. L'autre communauté, dans laquelle se trouvent six sœurs, gère un internat pour 50 lycéennes. Les filles nous ont accueillis en chantant et en dansant. Les deux communautés ont un jardin où elles cultivent des légumes. Le 31 octobre, fin du mois du Rosaire et adieu à Mkiwa. Après les vêpres, toutes les sœurs en procession se sont rendues à la grotte de la Mère de Dieu.
En priant avec les mystères du Rosaire, nous avons remercié Marie pour ses soins maternels à notre égard, pour les faveurs que nous avons demandées et avons confiées les intentions de nos cœurs. J’ai remercié pour le temps passé dans cet endroit privilégié de la terre tanzanienne, où nos sœurs ont commencé à édifier le Royaume du Cœur de Jésus et à servir les gens dans l’esprit du charisme des ursulines. Le 1er novembre, après l'Eucharistie, en bonne compagnie de tous les saints, nous partons. Devant nous 159 km jusqu’à Dodoma et ensuite 262 km jusqu’à Morogoro. Dans cette partie du voyage, M. Franciszka, Sr Incoronata m’ont accompagné ainsi que l’un de nos amis, le père Alessandro Manzi, de la Congrégation des Missionnaires du Sang Précieux.
Après un voyage de deux heures et demie, nous sommes arrivés à Dodoma, la capitale de la Tanzanie, où se trouve notre communauté de 14 membres, qui s'occupe d'enfants et de jeunes (63 personnes) - des orphelins dont les parents sont morts du sida. C'est un travail très difficile, les sœurs se confrontent chaque jour aux questions posées par les jeunes, en particulier ceux qui ont le sida. Les questions portent sur le sens de la vie, la souffrance, leur avenir spécifique ... Les sœurs se posent également des questions sur la manière d'accompagner ces jeunes, de les motiver à vivre, à faire des efforts d'apprentissage et de développement. Après avoir rencontré les élèves, nous nous sommes dirigés vers Morogoro. Un trajet de quatre heures nous attendait. J'ai même aimé ces longs voyages, j'ai regardé les paysages changeants, les villes et les villages, les enfants et les jeunes revenant de l'école, des types de personnes, j'ai lu un peu, appris la langue italienne, nous avons également parlé des problèmes liés à la vie en Tanzanie. Tard dans la soirée, nous sommes arrivés à notre destination, Morogoro-Kola. Nous avons été accueillies par les sœurs qui composent la communauté locale. La maison sert aux sœurs qui étudient dans différentes écoles et collèges et, parallèlement à dix jeunes filles qui étudient à l'université toute proche. Le 2 novembre, dans un climat eschatologique, souvenirs de tous les fidèles décédés, après l’Eucharistie et après l’obédience, nous nous sommes rendus dans la communauté de Kisawasawa. Nous avons devant nous 184 km de route qui traverse le parc national de Mikumi. Nous espérons que des animaux africains viendront nous rencontrer ... Après un voyage de trois heures et demie, nous sommes arrivés au lieu de résidence et de service des sœurs, accueillies de façon traditionnelle par les enfants. Dans cet environnement, les sœurs travaillent dans un jardin d'enfants, dans un petit hôpital fondé par un prêtre ancien, et se consacrent au travail
paroissial - chaque sœur dirige un groupe pastoral. Dans les deux sens du voyage, le long du tronçon de la route traversant le parc national, nous étions accompagnés d'animaux sauvages- girafes, zèbres, sangliers, singes, cerfs, et même un lion et des lionnes ...
Le lendemain, nous avons visité la deuxième communauté de Morogoro, où les sœurs travaillent au lycée "Padre Pio". Le fondateur de cette école est le prêtre Gervase Ndemino Teti. Le niveau d’enseignement à l’école est très élevé. Beaucoup d'étudiants y étudient, l'école est en croissance constante. De nombreux bâtiments sont construits dans la cours de l'école. Nos sœurs sont également responsables de la gestion du dortoir pour 120 filles. Qui s’appelle : « Pension de famille Sainte Ursule Ledóchowska, elle a été construite grâce à des bienfaiteurs italiens. Une des sœurs coud les uniformes pour les 300 élèves. Chaque élève est équipé de trois uniformes au cours de l’année pour différentes circonstances.
Revenons à l'accueil ... En approchant du terrain de l'école, nous avons vu une foule de jeunes gens de loin. Nous sommes sortis de la voiture et avons poursuivi notre voyage à pied, assistés par les jeunes, marchant, chantant et animés. À l'entrée de l'école, des garçons sur deux rangs nous attendaient. Nous avons été conduits dans la cour dans une formation presque militaire au son des tamtams. C'était une expérience incroyable. Ensuite, célébration officielle et rencontre avec les sœurs. Dans la soirée, nous sommes retournés dans la communauté de Morogoro Kola pour passer la dernière soirée en terre tanzanienne - adoration, vêpres et réunion avec les sœurs. Le lendemain matin, j'ai dit au revoir à M. Franciszka, qui reste en Tanzanie et aux sœurs, puis, ensemble avec sœur Incoronata, nous nous sommes dirigées vers l'aéroport de Dar es Salam. Nous avons eu plus de 4 heures de voiture - 185 km. J'ai quitté la Tanzanie avec gratitude dans mon cœur. Cette gratitude va à Dieu qui, dans sa providence, il m'a permis de vivre une rencontre avec un autre monde, une culture différente, une façon de penser différente. Je suis enrichie et j'espère que ma vision de l'homme et du monde est plus large et plus ouverte. Je remercie nos sœurs et nos communautés de Tanzanie pour leur accueil aimable et ouvert, et avant tout pour leur vie spirituelle et leur service dévoué envers l'homme. Merci, à Mère Franciszka, de m'avoir chaleureusement accompagné lors de mon voyage en Tanzanie, de l'aide et de tous les bons conseils. Merci, Sr Incoronata, d'avoir organisé ce voyage et de m'avoir soutenue. Par ma prière reconnaissante, je prends dans mon cœur toutes les personnes que j'ai rencontrées, tous les problèmes des sœurs et communautés ursulines, ainsi que les problèmes du peuple tanzanien. Matka Beata Mazur